日本とフィンランドのブログ[noteに移行します]

ポルヴォーアートスクールで体験した”本当の”フィンランド教育や都内の北欧イベントレポートを週1で更新予定。記事寄稿などについてはコメント欄かTwitterのDMよりどうぞ。

スオミの切手6

今日の絵柄は教会です。1977年発行。 屋根や鐘は金色で少しゴージャスです。 フィンランド語表記:ORTODOKSINEN KIRKKOMME 800 VUOTTA スウェーデン語表記:VÅR ORTODOXA KYRKA 800 ÅR 英語では「Our Ortodoxa Church 800 Years」、 日本語では「私たちの正…

スオミの切手5

今日の絵柄はヘルシンキの観光スポットでおなじみのカウッパトリです。 中央右側にはロシアの影響を色濃く残すウスペンスキー寺院が見えます。 この切手は1970年代から発行されているそうですが、市場のテントはこの頃からオレンジ色なのでしょうか。 以前、…

スオミの切手4

今日は少し抽象的な絵柄の切手です。 Europaとあるので、EU(欧州連合)に関するものでしょうか。 そうであれば、輪っかがいくつも連なっているのは欧州の国々のように思えます。 CEPTの正体を探ってみたところ、 European Conference of Postal and Telecom…

イヴァナ ヘルシンキ20周年記念トークショーに行ってきました

2018.9.20. フィンランドを代表するファッションブランドのひとつイヴァナ ヘルシンキが今年で20周年を迎えました。 それを記念して青山スパイラルではドレスやテキスタイルが展示されています。 www.spiral.co.jp この日はフィンランドセンター所長 アン…

スオミの切手3

今日の切手は人間がプリントされています。 フィンランドの公用語にあたるスウェーデン語でも文言が表記されています。 フィンランド語 Mies Vöyriltä 1800-luvun loppu スウェーデン語 Man från Vörå sultet av 1800-talet 直訳すると「1800年代終わりのVöy…

スオミの切手2

今日の切手の絵柄はサンタクロースです。 1973年に発行されたものと思われます。 フィンランドといえば○○の国に当てはまる言葉として、 •森と湖 •ムーミン •キシリトール •サンタクロース というのがあるあるです。 しかし、私が広告業界飲み(笑)で出会っ…

スオミの切手1

今日からは、顔も名前も知らない他人様の切手帳のコレクションをこちらで公開していきます。 スオミの切手のSUOMIとはフィンランド語でフィンランドを意味します。 さて、今日の切手は刺繍です。 木製の壁にタペストリーのようなものがかかっています。 絵柄…

フィンランドの切手帳

2018.9.19. いつもご覧いただきありがとうございます。 本日より簡易更新モードに入るため、勝手ながら内容をフィンランドの切手紹介コーナーに変更させていただきます。 ーーー先月フィンランドのある田舎町へ買い付けに行ったとき、たまたま個人出店のブー…

ポルヴォーのご当地イッタラマグカップ

2016.9.1. 午後のコーヒータイムの時間になったので、私はイッタラのマグカップを片手に事務室へ向かいました。 マグカップの型はもちろんTeemaで、数えたことはありませんが、事務室も食堂もマグカップは全部これです。50個以上はあります。 www.scope.ne.j…

チョコレートとゾンビ

2016.9.1. 今朝は、足元の冷え方が8月とちがう気がしました。 (8月が終わったばかりだけど、確実に秋じゃなくて冬が近づいている・・・) マッマがちょうどポルヴォーの中心街へ向かうところだったので、車に乗せてもらえました。 事務室に向かうと、朝のコ…

もきゅもきゅした食感のチーズ

2016.8.31. 今日は珍しく快晴。家と学校を3往復して、自分の荷物をすべて運び出しました。 ポルヴォーの旧市街の家を退去し、ホームステイ先イロラに帰る日です。 午前中は、倉庫にある20個の引き出しを開け閉めしながら、手芸用品全般を整理しました。 ボタ…

汎用性の高い低脂肪牛乳

2016.8.30. 今朝は日本への発送作業があったので、早めに家を出ました。霧雨が降っています。 学校に着くと、慌ただしくミーティングの準備が進んでいました。 今日は他校の先生方が集まってカリキュラムを話し合うそう。 アートスクールではランチミーティ…

新学期初日のおしゃべり

2016.8.29. アートスクールが新学期を迎えました。 日本だと日付的に夏休みの終わりの感覚なので、なんだか不思議な感じがします。 私はアートスクールでインターンを始めて知った、Kuvismuskari クヴィスムスカリ(音楽とアートのクラス)のサポートをした…

人気ブランドSamujiのサンプルセールへ

2016.8.28. 昨日に引き続き、今日もOnnibusに乗ってヘルシンキへ行きました。 お目当てはSamujiのサンプルセールです! 私はフィンランドでの手持ちの着替えが4着なので、もう少し数を増やしたい(多少値段が高くても自分が長く着たいと思える素材とデザイン…

街中にフリマが溢れる日

2016.8.27. 始発のバスでヘルシンキに着いた私は、Kallio地区の公園を目指しました。 なぜならKallioは若者に人気のおしゃれなエリアで、そこに行けばマリメッコの少し古いワンピースやシャツに多く出会えるのではと私は推測したからです。 公園の敷地内に収…

ものとの向き合い方を考える

2016.8.27. 今日は待ちに待ったSiivous päiväです。 英語でクリーニングデイ、日本語で掃除の日。 siivouspaiva.com このクリーニングデイとは、フィンランドで始まった取り組みです。 どんなことをするのかというと、毎年5月と8月の開催日にフィンランド全…

わくわくプルーン祭り

2016.8.26. 今朝も外は霧がかっています。しかし、それとは裏腹に私の気持ちは塞ぎ込むことなくわくわくしています。 なぜなら、昨夜から朝食のプルーンを楽しみにしていたからです。 昨日、帰りに立ち寄ったKスーパーでは、プルーンが特売で1kgが0.59€(90円…

大好きなSTAMP AND DIARYがヘルシンキにやってきた!

2016.8.25. 今日、平日午後にヘルシンキへ向かった目的はある展示会へ行くためでした。 私が2014年ごろから愛用している日本のアパレルブランド STAMP AND DIARYさんが、ヘルシンキを拠点とするテキスタイルブランドKaunisteさんの店舗で同ブランドのコラボ…

スタートアップのアイスクリーム Kolmen Kaverin Jäätelö

2016.8.25. 今日は午前だけ校内整備をし、午後はOnnibusでヘルシンキに向かいました。 Kaisaniemiの地下鉄フードコートでなにか食べようと思いましたが、先週もヘルシンキに来たばかりなので、ぐっと我慢。 中央駅の前を歩いていると、以前から気になってい…

先生全員集合

2016.8.24. 12時になると、アートスクールの全教員が教室に揃いました。 今日は全体mtgだそうで、隣のシポーという街の姉妹校からも先生が二人いらっしゃいました。 そのうちの一人はPirjo(ピルヨ)先生という方でした。ルはrなので私の苦手な巻き舌です。 …

褒めることの大切さ

2016.8.25. 今朝もポルヴォーの街は霧に包まれています。 私が生まれ育った福岡県のド田舎では、年に1,2回は霧がかることがあり、そのたびにジブリの世界だ〜!と子供心にワクワクしていました。 しかし大人になった私は、異国の地にいてさえ、それを刺激的…

フィンランドのロマに思うこと

2016.8.24. 朝の6時に目が覚めてしまいました。 「今日も雨かな〜」と少し憂鬱な気持ちになりながら、自家製のタコライスを朝からもりもり食べています。 幸運なことに9時台になると青空が広がりました。出勤すると、A先生とE先生がFinnish traditonal gypsy…

来客

2016.8.23. この日も朝から雨が降っています。私は気分が滅入らないようにと、瞑想をして呼吸に意識を向けてみました。 出勤すると、朝のコーヒータイム中でした。U先生がVaasaという街を車で走っていたら若いヘラジカの群れに出くわしたと動画を見せてくれ…

マリアンネ・フオタリ KOTISEUTU - The Spirit of Roots -に行ってきました

2018.9.3. ヘルシンキを拠点とするデザイナーMarianne Huotariさんの展示が青山のスパイラルで始まりました。 メインタイトルのKOTISEUTUとは日本語でちょうど「ふるさと」にあたるフィンランド語だそうです。 私は最初に彼女の作品をwebページで見たとき「…

【エイジング5年目】白樺のかご

2018.9.2. 今日はいつもと趣向を変えて、数千以上もの北欧雑貨を見てきたバイヤーの私が実生活で使っている北欧雑貨を紹介します。 ちょうどオイルメンテナンスをしていた「フィンランドの白樺のかご」にしましょう。 私はこのように、就寝前後に使うアイテ…

ブログを100日書き続けた結果

2018.9.1. ブログを毎日書き続けて100日が経ちました。 一度でも読んでくださった方、本当にありがとうございます。 この3ヶ月の間で、私は日本とフィンランドでかけがえのない経験をたくさんしたり、個人として独立が決まったり、100日前の自分が思いもしな…

夏の終わりと青いりんご

2016.8.22. 朝起きると、雨がぱらついていました。私はフィンランドの人々のように、傘を持たずそのまま出勤します。 オフィスではE先生が声をかけてくれ、天気の話に。先生曰く7時ごろは晴れていたのだとか。 今日もE先生を手伝い、紙や工具の整理を行いま…

362日それぞれに名前が付く「名前の日カレンダー」

2018.8.29. 昨日のニュースによると、フィンランドにおける2020年のカレンダーへMinkaやSelinaなど、新たに35個の名前が追加されるそうです。 www.hs.fi 何のことかと言うと、フィンランドのカレンダーには元旦1/1・閏年2/29・クリスマス12/25などを除き、毎…

奇跡の格安バスOnniBusでヘルシンキへ

2016.8.21. 今日はOnniBus(オンニバス)という格安バスに乗って、久しぶりにヘルシンキへ行きます。 ポルヴォー経由のOnniBusの本数は土日となると、あまり多くありません。 しかも始発が10:30と遅めとはいえ、運賃が破格なので選びました。往復6€です。 来…

フィンランドのヤードセール Piha Kirppis

2016.8.20. 朝のうちに早めに発送作業を終え、私はPiha Kirppis巡りを開始しました。 Pihaとは庭、Kirppisとはフリーマーケット。 今日はポルヴォーの街全体でPiha Kirppisが行われます。 フィンランドの人は、ホームパーティー好きな人が多く、心を許した相…