日本とフィンランドのブログ[noteに移行します]

ポルヴォーアートスクールで体験した”本当の”フィンランド教育や都内の北欧イベントレポートを週1で更新予定。記事寄稿などについてはコメント欄かTwitterのDMよりどうぞ。

平和通りは万国共通?

2016.8.17.

一旦作業に区切りをつけて、 私はA先生お気に入りのカフェでサラダブッフェを食べました。

お肉のメニューはありませんが、パンもサラダも新鮮で満足感が高いです。

 

caferongo.fi - Home

 

このカフェ ロンゴの住所はポルヴォーのRauhankatu 33番地。rauhaとは平和を、katuは通りを意味します。

 

日本語に直訳すると「平和通り」。

私の出身地にあたる福岡県にも平和通りがありますし、 東京都にも存在する地名のようです。

 

他県にもありそうですし、もしかしたら他の諸外国にも平和通りがあるのでは、と想像を膨らませながらお店を出たのでした。

 

それでは、もいもーい。

 

(ただいま在フィンランドのためPCなしの簡易更新になります)